Colorado health advocates presented to the Joint Budget Committee on glitch-plagued Public Health Emergency Unwind.